Çince dizgi

Folora bir belgenin dilini içeriğinden belirler. Çince olarak tanınan belgelere yazım görünümünde aşağıdaki dizgi otomatik olarak uygulanır; değiştirilecek bir ayar yoktur ve dosyanın içeriği değişmez.

Karışık Çince ve Latin metin

Çince karakterlerin Latin harflerle veya rakamlarla yan yana geldiği yerlerde ekranda yaklaşık sekizde bir karakter genişliğinde bir boşluk eklenir. Metinde zaten boşluk varsa ek genişlik eklenmez. Bu boşluk yalnızca görüntü içindir; dosyaya boşluk eklenmez.

Noktalama ve satır sonları

• Nokta, virgül ve benzeri noktalama işaretleri hiçbir zaman satır başında yer almaz.
• Satır sonundaki tam genişlikli noktalama işaretleri tek başına bir sonraki satıra geçmek yerine satırın dışına taşabilir.
• İki tam genişlikli noktalama işareti yan yana geldiğinde aralarındaki fazladan yarım genişlikli boşluk kaldırılır.
• Çince paragraflardaki İngilizce kelimeler ortadan bölünmez; kelimenin tamamı bir sonraki satıra geçer.

İngilizce belgelerde düz tırnaklar, -- ve ... kıvrık tırnak, tire ve üç nokta olarak gösterilir. Çince belgeler noktalamayı yazıldığı gibi korur ve bu dönüştürmeyi atlar.

Fontlar ve satır yüksekliği

Folora bir belgenin Geleneksel mi yoksa Basitleştirilmiş Çince mi olduğunu geleneksel ve basitleştirilmiş karakterlerin sayısına göre belirler ve belgeyi buna göre PingFang TC veya PingFang SC ile gösterir. Fontlar ve görünüm içinde farklı bir Metin fontu seçtiyseniz seçtiğiniz font önceliklidir.

Çince belgelerin satır yüksekliği Batı dillerindeki metinden biraz daha fazladır; Ayarlar’daki Satır ve paragraf aralığı bu temel değerden itibaren ayar yapar.

Notlar

• Çince fontlarda italik glifler bulunmadığından *vurgu* içindeki Çince metin yapay bir eğimle gösterilir.
• Kaynak görünümü bu dizgiyi uygulamaz.